Prevod od "cítíš vinu" do Srpski


Kako koristiti "cítíš vinu" u rečenicama:

Nevyslýchej mě jen proto, že cítíš vinu...
Ne ispituj me o stvarima koje nisu važne.
Ale nenamlouvej si, že tuhle show neděláš jen proto, že vůči mně cítíš vinu.
Nemoj se samo zavaravati da to radiš zbog mene i osjeæaja krivnje.
Cítíš vinu za to, že jsi připravil nevinného člověka o práci.
Oseæaš krivicu jer su tvoji nestašluci koštali èoveka njegovog posla.
Cítíš vinu, protože už jsi začal pátrat, po Maxově matce.
Zato što ona ne bi razumela. O, krivi ste zato što veæ imate iskrivljenu predstavu... o majci vašeg sina.
Cítíš vinu, protože si to nebyl ty.
Oseæaš krivicu jer nisi ti poginuo.
A ty cítíš vinu za jejich životní zkázu."
I ti osjeæaš krivicu zbog sudbine tih ljudi.
Cítíš vinu za to, co jsi udělala.
Oseæaš se krivom zbog onoga što si uèinila onda.
Myslím že cítíš vinu za to, že ty a ti tví kámoši federálové to nějak nezvládáte.
Mislim da oseæaš krivicu jer ste ti i tvoji federalci uprskali.
Neříkej co máme dělat jen proto že cítíš vinu nebyl jsi tu, ani když tvůj otec umíral.
Nemoj da grad strada... samo zato što tebe grize savjest jer nisi bio tu kada ti je otac umro.
A teď cítíš vinu za něco, co nemůžeš ovlivnit.
To što sad oseæaš je krivica nad neèim nad èim nemaš nikakvu kontrolu!
A to stále cítíš vinu za smrt svých rodičů?
Још осећаш кривицу због смрти родитеља?
Stejně jako ty cítíš vinu za pár věcí, co?
Baš kao što i ti oseæaš krivicu zbog nekoliko stvari, zar ne?
Jestli cítíš vinu za to, co se stalo Rexovi, nevztekej se na mě!
Ne iskaljuj se na meni jer osećaš krivicu zbog Reksa!
Protože cítíš vinu, lhala jsi mi.
Jer se oseæaš krivom što si me lagala.
Cítíš vinu. Ale tohle není tvoje vina.
Oseæaš se krivim, ali ovo nije tvoja krivica.
Cítíš vinu, protože tvá žena při výpadku zemřela.
Oseæaš krivicu što je tvoja žena stradala prilikom "zatamnjenja", razumem.
Rozumím tomu, že cítíš vinu, protože jsi opustil manželský domov ale to pro mě není důvod si splést sentimentalitu s tím správným pocitem.
Razumem da se oseæaš krivim što si napustio porodicu, ali, nema razloga da mešaš sentimentalnost sa pravim oseæanjima.
Cítíš vinu, protože jsi tady nebyla, když zemřela, ale cítíš vinu, protože jsi tady byla, když měla tu nehodu.
Oseæaš krivicu jer nisi bila tamo kada je umrla. Oseæaš krivicu jer si bila tamo kada se desila nesreæa.
Víš ty co? Myslím, že cítíš vinu za to, že bereš mé děti do Londýna.
Znaš što, mislim da osjeæaš grižnju zato što odvodiš djecu u London.
Cítíš vinu, protože jsi podvedla manžela.
Oseæaš krivicu što si prevarila muža.
Jestli cítíš vinu, tak bys měl taky zajít za knězem.
Ako te grize savest, treba da razgovaraš sa sveštenikom.
Cítíš vinu ze svého rozhodnutí jít do žaloby a také z toho, žes dostal všechny ty peníze.
Osjeæaš krivicu zbog odluke da tužiš, i što imaš sav taj novac.
Cítíš vinu za to, co jsme mu udělali.
Krivo ti je zbog onoga što smo mu uèinili.
Cítíš vinu kvůli rozhovoru s Mellie?
Oseæaš li krivicu zbog Melinog intervjua?
Ale s Mikem je to ještě horší, protože nahoře všeho, cítíš vinu.
Ono što je još gore je da kod Majka, povrh svega... ti oseæaš i krivicu.
Zlobíš se na vinníka a sama cítíš vinu.
Bila si ljuta na kriminalce i oseæala si se krivom.
Cítíš vinu za krev prolitou ve jménu této víry?
Jer oseæaš neki krivicu zbog krvi prolivene od ove vere?
Protože cítíš vinu za krev prolitou díky této víře?
Jer oseæaš krivicu zbog krvi prolivene zbog ove vere?
Cítíš vinu za to, že jsi mu ukázala magii, za to, že jsi vytvořila Johna Constantina.
Oseæaš krivicu zbog njegove magije, što si stvorila Džona Konstantina.
Je to, protože cítíš vinu za další věci, které jsi udělal?
Je li to zato što oseæaš krivicu zbog drugih stvari koje si uradio?
7.3527739048004s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?